En vinterbild från Ånge. På idrottsplanen nedanför Samrealskolan spelas det ishockey. Klädseln antyder 1940-tal, med byxorna instoppade i sockorna. Skärmmössor på huvudena. Sargen är en låg träsarg ā la bandy. Målvakt hade man också. Målvaktsklubban sticker fram till höger. Kanske är det tidigt på säsongen då snötäcket är ganska tunt och det är fullt solsken fast klockan på Samrealskolans vägg visar 14.20. Skolan är inte ännu utbyggd. Det skulle dröja ett antal år till. På väggen vid klockan står det Samrealskola men tidigare har det stått både Kommunal mellanskola och Högre folkskola.

Vykortet tillhör Per Karlsson.