Här ser vi samma motiv som Samhället 27, men den här bilden bör vara tagen omkring mitten av 1950-talet. Här handlar det också om en helgdag som är värd att fira med flaggan i topp! Parkeringsförbud rådde tydligen i de centralare delarna av Ånge. Det finns åtminstone 6 stycken P-förbudsskyltar på bilden. Först i bilparaden ser vi en Morris Oxford av c:a 1950 års modell. Bakom den skymtar något som ser ut som en IFA. I höjd med konditori Wiba ser vi en Volvo PV och bakom den skymtar vi en bil som mycket väl kan vara en Studebaker. På vänster sida har vi en Volkswagen Bubbla med delad bakruta. Att cykla var ett populärt sätt att ta sig fram. Närmast ser vi ett cykelbud på paketcykel. Strax efter kommer några cyklister med en järnvägstjänsteman i spetsen. På gaveln till Sellinska huset, mot Parkgatan, förkunnar en skylt att här huserar det en frisör.